-
1 порушення цілісності
Українсько-англійський юридичний словник > порушення цілісності
-
2 порушення
с1) (дисципліни, порядку) breach, breaking, wrongdoing; infringement, violation, trespass, transgression, contravention; ( закону) infringement, delictпорушення громадського порядку — breach of the peace, riot, affray
порушення дихання — breathlessness, respiratory impairment
порушення енергопостачання — power supply discontinuity, supply disruption, power failure, interruption of service, supply interruption
порушення законів логіки — violation of logic, paralogism
порушення закону — infringement (infraction, violation) of the law
порушення поліцейських правил — police regulations offence, police wrong
порушення порядку — infringement of order; disturbance
порушення права юр. — breach of law, violation of law, law violation
порушення права володіння діал. — molestation
порушення гри спорт. — foul
порушення правил дорожнього руху — breach ( infringement) of traffic regulations, traffic violation
порушення прикусу мед. — disturbed occlusion, deviation of occlusion, occlusion abnormality
порушення режиму — disturbance, irregularity, trouble
порушення синхронізації — desynchronization, desynchronizing, time-base [timing] error
порушення спокою — disturbance, nuisance
порушення структури — imperfection, structural failure
порушення функції мед. — dysfunction, impaired [compromised] function
порушення харчування мед. — malnutrition
2) (про справу, питання) raising
См. также в других словарях:
Видсич (гражданское движение) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
дефлорація — ї, ж., мед. Позбавлення цнотливості, порушення цілісності дівочої пліви … Український тлумачний словник
ендомітоз — у, ч. Різновид мітозу, при якому відбувається кратне збільшення кількості хромосом у ядрах клітин рослинних та тваринних організмів без порушення цілісності ядерної оболонки … Український тлумачний словник
мікроперелом — у, ч., мед. Порушення цілісності кістки на дуже невеликій ділянці … Український тлумачний словник
мікроперфорація — ї, ж., мед. Наскрізне точкове порушення цілісності стінки порожнистого органа … Український тлумачний словник
неруйнівний — а, е. Який не призводить до руйнації. •• Неруйнівни/й контро/ль контрольні вимірювання, що проводяться без порушення цілісності виробу, погіршення його властивостей … Український тлумачний словник
забитий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до забити 1 6). •• Заби/те мі/сце мед. закрите механічне пошкодження тканин або органів без видимого порушення їхньої анатомічної цілісності; супроводжуються крововиливами, некрозом, розміжченням, асептичним… … Український тлумачний словник
захист — у, ч. 1) Дія за знач. захищати, захистити і захищатися, захиститися. •• За/хист від копіюва/ння спец. програмно апаратний засіб для запобігання використанню одного екземпляра програм на кількох ЕОМ одночасно … Український тлумачний словник
пошкодження — я, с. 1) чого. Дія за знач. пошкодити. 2) Порушення анатомічної цілісності тканин або органів. || Пошкоджене місце. •• Екзоге/нні пошко/дження пошкодження, які виникають внаслідок дії різних чинників навколишнього середовища. Ендоге/нні… … Український тлумачний словник
структурний — а, е. Прикм. до структура. Структурні компоненти. || Який має певну структуру. || Пов язаний з вивченням, зображенням і т. ін. структури. •• Структу/рна геоло/гія розділ тектоніки, що вивчає форми залягання і тектонічного порушення гірських порід … Український тлумачний словник
дисгармонія — (грец. незгода) Порушення гармонійної цілісності художньої форми … Архітектура і монументальне мистецтво
